県道８号　観音寺佐野線
香川県観音寺市の観音寺駅近くが起点（だと思う）、大野原町を南北に進み、池田町の西端の国道１９２号まで。
県道で県境を越える区間としては津田川島線（２号）に次いで２番目にまともな道ではないかと思われます。
曼陀トンネルについては香川県道路公社が建設した元有料道路らしいのですが詳細不明。
あと、一部の地図には「五郷渓温泉」が五郷ダムのそばに記載されていますが、すでに廃墟になっているそうです。
ご注意下さい。（県別マップル徳島県２００１年４月版には記載あり）